Pros and cons of the slaughterhouse ban in Denver.

¿Cómo te sientes cuando ves animales sufriendo?

Cade Braynen, Denver voter supports the Denver slaughterhouse ban ballot initiative and fur ban ballot measure

“Si tienes una reacción emocional cuando ves animales con dolor, es una buena señal que eres un ser humano. Todos podemos apoyar una evolución lejos de la crueldad.”

– Cade Braynen, votante y músico de Denver

Los habitantes de Denver están abrumadoramente de acuerdo:

91%

Dicen que los animales merecen ser tratados éticamente

83%

Se preocupan por el maltrato de los animales usados para la alimentación

71%

Están en contra de la matanza de animales por pieles

Si te sientes preocupado por los animales matados por pieles o carne, estás en buena compañía, y estás al lado correcto de la historia.

Encuestas en junio y julio de 2023 mostraron que 51% de los votantes de Denver apoyan la prohibición de mataderos, mientras que 58% apoyan la prohibición de la venta de pieles. Esperamos que este apoyo siga creciendo con el progreso social como resultado de la educación moderna y la tecnología. Las generaciones futuras vivirán en un mundo que protege los derechos tanto de los humanos como de los animales.

Denver fur ballot initiative impacts on Denver economy

¿Crees que compras pieles o carne “ética”?

ex-CEO of the British Fur Trade Association supports the Denver fur ballot measure

“Ver los videos me hizo llorar. Después, no pude ni hablar. Sinceramente, no comprendo que lleva a un ser humano hacer esas cosas en nombre de la piel.”

– Mike Moser, ex-director ejecutivo de la Asociación Británica del Comercio de Pieles, convertido en un activista anti-pieles (Fuente: The Daily Mirror)
Mike Moser in support of the 2024 fur ban ballot initiative in Denver, Colorado

Mike se dio cuenta que era inconsistente llenar de cariño a su perro y luego ir a trabajar para defender el encierro de los visones y zorros por toda su vida en las granjas peleteras. Kayla, una de las voluntarias principales para la prohibición de mataderos, era una ganadera antes de darse cuenta de que ya no podía ni seguir marcando con hierro sus reses ni enviarlas a la matanza. Las industrias de pieles y alimentación comparten un hilo común—perjudican los animales innecesariamente, y usan marketing inteligente para presentarlo como “ético”.

Compara los mitos y la realidad.

“Bueno para los animales”

Lo que dice Superior Farms, el matadero en Denver, en su sitio web.

VS.

“Incluso después de que les cortan la garganta, muchos corderos están pateando o agitando sus cabezas—señales de que aún pueden sentir dolor—mientras les cortan las colas”
Video encubierto de un matadero de corderos de Superior Farms

“Solo compro de granjas pequeñas familiares”

Lo que todos queremos creer sobre nuestra carne.

VS.

99

El porcentaje de animales criados para la alimentación en los Estados Unidos que viven en granjas industriales. Por especie, las cifras son 70.4% para vacas, 98.3% para cerdos, 99.8% para pavos, 98.2% para gallinas criadas para huevos, y más del 99.9% de pollos criados para carne.
Fuente: USDA Censo de Agricultura

Would the Denver slaughterhouse ban increase meat prices?

¿Cómo es trabajar en un matadero?

Former slaughterhouse worker supports the Denver slaughterhouse measure

Mi primer trabajo como adolescente fue cortar la garganta de las aves, cientos por día. Todos nos volvimos insensibles a la matanza constante, y muchos de los trabajadores recurrieron a las drogas y el alcohol para sobrellevar la situación.”

– Susana Chavez, abuela y ex-trabajadora de un matadero

Susana ha dicho, “Tengo dos hijos y dos nietos ahora, y no quisiera que ninguno de ellos trabajara en un matadero. Pero si no mis hijos, ¿entonces los hijos de quién?” En 2022, niños en un matadero en Colorado fueron empleados ilegalmente para limpiar separadores de cráneos y sierras para huesos. En 2019, en el matadero de Denver para corderos, un trabajador perdió su dedo. La medida de Pro-Animal Future pide que la Ciudad priorice los trabajadores impactados para encontrar empleos más seguros y ecológicos.

Investigaciones han encontrado que los trabajadores en mataderos

Son 4x más probables de estar deprimidos que la población general

Son desproporcionadamente personas de color y inmigrantes

Sufren TEPT y adicción a drogas y alcohol a tasas más altas

Impact of slaughterhouse initiative on Globeville Elyria-Swansea community

¿Cómo te sentirías si un matadero se mudara a tu barrio?

Former Globeville Denver resident suffered from odor pollution and environmental injustice from the slaughterhouse

“Me siento muy aliviada que pudiera mudarme lejos del matadero. Apestaba todos los días y contaminaba el agua potable. Otras personas no tienen tanta suerte.”

– Zo Ferguson, cuidadora de mascotas y ex-residente de Globeville

No es un accidente que el último matadero de Denver se encuentre en Globeville.

Globeville es un barrio históricamente de inmigrantes cuyo ingreso familiar promedio es menos de la mitad de los de la zona metropolitana de Denver, y es principalmente latino. No solo los vecinos sufren malos olores y mala calidad del aire debido a toda la actividad industrial, sino que además, según la Agencia de Protección Ambiental, el matadero ha violado la Ley de Agua Limpia durante 3 años. Ningún barrio debería tener que lidiar con los efectos negativos de un matadero. Votemos para retirar gradualmente los mataderos y limpiar no solo nuestro propio entorno, sino el mundo entero.

¿Sabías que…?

El número de trimestres consecutivos (o sea, 3 años) durante los cuales el matadero de Denver ha incumplido su obligación de reportar su contaminación del agua, en violación de la Ley de Agua Limpia.

La distancia entre el matadero de Denver y el Río South Platte.

La cantidad de sangre y otros desechos que los mataderos vierten en los ríos y lagos de EE. UU. cada año.

slaughterhouse ballot measure denver

¿Realmente, los mataderos son tan malos para el medio ambiente?

Ph. D. at the University of Colorado supports the slaughterhouse ballot measure in denver

“Evolutivamente, hemos llegado a donde estamos debido a comer carne y consumir y destruir nuestro magnífico planeta. Sin embargo, la ciencia climática es clara: nuestra supervivencia ahora depende de que nos alejemos de la cría de animales.”

– Marc Bekoff, Ph.D. Universidad de Colorado, Boulder

Las granjas intensivas y los mataderos no solo son malos para las comunidades locales. También están devastando el clima. La ONU urge un cambio a un sistema de alimentación basada en plantas porque ha encontrado que entre el 11 y el 20% de las emisiones de gases de efecto invernadero se deben a la ganadería. Además de la necesidad de energía renovable, contrarrestar ese crucial 15% de emisiones de la ganadería puede significar la diferencia entre preservar nuestro futuro o enfrentar inseguridad alimentaria y eventos climáticos extremos.

Al dar a los animales la justicia que merecen, lograremos un futuro más seguro para todos. Denver tiene de nuevo una oportunidad de ser un líder climático en 2024.

Según una investigación de Oxford, la alimentación libre de animales require:

75%

menos consumo de tierra.

66%

menos pérdida de biodiversidad.

Vote yes on the fur ballot measure denver and fur ballot initiative denver

Colorado está abriendo camino hacia una mejor manera. Evolucionemos juntos.

A Denver voter pours a drink at a Denver bar. He plans to vote yes on the slaughterhouse ballot measure in Denver.

“Me encanta una buena hamburguesa, pero siempre me he sentido horrorizado por las imágenes de mataderos. Si podemos tomar medidas hacia fuentes alimentarias alternativas, yo lo apoyo.”

 – Dylan Cook, votante y bartender de Denver

¿Te preocupa el sufrimiento animal en nuestro sistema alimentario? Quizá hayas dudado del impacto de dejar de comer carne tú mismo, pero tu poder como un votante y ciudadano es mucho mayor. Al votar por mejores leyes, podemos crear un futuro donde todos puedan acceder a alimentos básicos tradicionales como frijoles y alternativas innovadoras a la carne. Denver puede liderar el camino hacia un mundo más compasivo. Aprovechemos la historia de cambio social de nuestra ciudad para construir un mejor futuro para todos los seres.

4 maneras en que la sociedad ya está evolucionando:

Boulder prohibió la venta de pieles en 2021, uniéndose a 13 ciudades estadounidenses, 1 estado, 30 países y 1581 marcas principales de moda.

62% de los EE. UU., o sea 79 millones de casas, ya compran carne, lácteos o huevos a base de plantas.

85% de los cuidadores de perros estadounidenses los consideran como miembros de su familia.

67% de estadounidenses creen que las comidas a base de plantas son más sanas que las versiones de animales.

No te molestaremos, lo prometemos. Al completar este formulario, solo recibirás un correo electrónico antes de la elección para recordarte tu plan de votar pro-animal!

Pledge your vote ES

"*" indicates required fields

Boletín
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

“Hace 10 años, yo estaba preparada para hacerme cargo del rancho ganadero de mis padres. Ahora, estoy recolectando firmas para acabar con la industria de la matanza para siempre. Soy una prueba viva de que el cambio es posible.”

Kayla Begay, organizadora Navajo y voluntaria pro-animal